Qué significa
Se dice cuando entre varias personas juntan plata para pagar algo en común, tipo el asado, un regalo o la birra de la previa. Es como una colecta, pero en versión de amigos y sin tanta formalidad. Muy de grupo: cada uno pone un poco y listo, nadie se funde. Y sí, suele terminar en comida.
Ejemplos de uso
"Che, ¿hacemos una vaquita para el asado del finde? Yo pongo la carne, vos traé el hielo y que el resto tire unos mangos, así comemos como reyes."
"En el laburo hicimos una vaquita para el cumple del Ruso, y entre todos le compramos un vino que estaba de otro planeta."
"Para la joda del sábado armamos vaquita con los pibes y nos reventamos en morfi y fernet, cada uno puso lo que pudo y sobró hasta para el remis."
De dónde viene
Viene de las vacas lecheras que tenía cada familia en los pueblos, cuando juntaban la leche de todas para hacer queso y repartirlo. Con el tiempo la imagen vacuna se mudó a los billetes y ahora solo falta el cencerro.
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz