Qué significa
En Venezuela se dice cuando entre varios hacen una vaquita, o sea, juntan plata para pagar algo en grupo: las birras, la parrilla, el hielo o lo que sea. Es la típica colecta entre panas para que salga el plan sin que uno cargue con todo. Suena bien de calle y se usa un montón.
Ejemplos de uso
"Chamo, si nos vamos pa' la playita el finde, pagamos la vaca entre todos pa' las birras, el hielo y unas empanadas, ¿o qué?"
"Mano, la rumba de esta noche está buena pero nadie ha puesto un real, así que o pagamos la vaca pa los pasapalos y el guaro o nos quedamos en la miseria viendo memes."
"El baby shower de la prima es el sábado que viene, vamos a pagar la vaca entre los primos pa los pañales y la piñata."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz