Voces de la calle
Rallu
·
Canarias
"Chalao o chalado es un adjetivo coloquial español que significa que alguien está loco, demente, chiflado o falta de juicio. Se usa para describir a alguien con comportamientos excéntricos, tontos o poco cuerdos de forma desenfadada. Ejemplo, tía, el nota salió en cholas con paraguas y se creyó surfista. Está chalao perdido."
Qué significa
Se le dice a alguien que está medio loco o que va por la vida haciendo cosas rarísimas, como si se le escapara un tornillo. Suele ir con buen rollo, más de vacile que de insulto, para ese colega creativo que siempre se monta una película. Es la forma canaria de chalado dicho en corto, sin tanta formalidad.
Ejemplos de uso
"Chacho, mi primo se tiró al mar de madrugada con un unicornio hinchable y una gofio-cola en la mano, está chalao perdido."
"El Juanma está chalao, se fue al súper en chanclas en enero y encima preguntó si había rebaja de gazpacho caliente, qué arte tiene el nota."
"El Dani está chalao, se ha plantado en Sol con una pancarta para que los semáforos le hablen y encima dice que hoy le han contestado."
"Mira al chalao del Javi, se ha plantado en la falla con un altavoz y está cantando reguetón como si fuera el DJ del año."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.