Qué significa
En Carabobo se usa para decir que alguien se va a echar una siesta corta, casi siempre después de comer sabroso y quedar reventado. Es como desconectarse un ratico para bajar la comida y recargar baterías. Suena medio raro si no eres de la zona, pero la verdad es que la expresión tiene su encanto tropical.
Ejemplos de uso
"Hermano, después de ese pabellón con tajadas y juguito de parchita, me voy a echar un peste que si explota la planta eléctrica ni me entero."
"Acabamos de trincar una parrilla que ni te cuento, así que me echo un peste y luego te caigo pa'l videojuego."
"Cuando el profe puso el documental me eché un peste de esos que te despiertas sin saber en qué año vives."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz