Qué significa
Se dice cuando alguien ya está en la mira de alguien, normalmente de la policía, un guardia o cualquier figura de autoridad. Vamos, que te tienen identificado y te están echando el ojo porque hiciste algo raro o te la pasas de vivo. Si sigues inventando, te cae el regaño o algo peor.
Ejemplos de uso
"Pana, bájale dos con esa vaina en la playa, que el guardia te tiene fichao desde ayer y hoy anda más ladilla."
"Carlitos se metió al estacionamiento del centro comercial y como en dos minutos ya lo tenía fichao el seguridad, que le sopló el clásico por el walkie."
"Desde que le reclamó a la jefa, la tiene fichada y apenas se equivoque lo van a crujir vivo y coleando."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz