Qué significa
Se usa para pinchar a alguien que se vende como millonario, puro brillo pa la galería, pero por dentro anda más apretado que tornillo viejo. Es el típico que posa de platudo, tira pinta de lujo y después no tiene ni uno, así que la frase casi siempre cae con burla, con su buena cuota de risa y cizaña.
Ejemplos de uso
"Ese compadre jura que está forrado en oro, pero anda pidiendo fiado hasta el completo en el carrito de la esquina, más pato que paloma en plaza de pueblo."
"La Javi sube puras historias de restaurantes finos y viajes, pero está forrada en oro pa Instagram nomás, si debe hasta el plan del celu."
"No me vengái con que el loco está forrado en oro, si el mes pasado andaba pateando la deuda y haciéndose el leso con todos."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz