Qué significa
En Áncash se dice estar muelas cuando alguien está reventado de cansancio, sin fuerzas ni para parpadear. Es ese nivel en que el cuerpo ya no da más y solo quieres tirarte en la cama y desaparecer un rato. Es como volver de la chamba o de una caminata en altura y sentir que las piernas son de gelatina.
Ejemplos de uso
"Hermano, después de subir ese cerro con la mochila llena de papas estoy muelas, ni para bajar a la plaza por una chela tengo energía."
"Después de la chamba en la chacra, estoy muelas, compadre, ni para alzar el teléfono me quedan pilas."
"Esa caminata por el Huascarán me dejó muelas, hermano, parezco un cuy desinflado."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz