Se dice de alguien que está súper ocupado, metido hasta el cuello en asuntos o tareas, como un sapo cogido desprevenido. Es una manera divertida de decir que uno no da abasto.
"Ñero, no puedo salir hoy, estoy pilla'o con mil cosas del trabajo y la universidad, parece que la vida me quiere tragar."