Qué significa
En Ecuador se usa para decir que estás reventado, con un sueño brutal y cero energía, como si te hubieran desenchufado. No es solo estar cansado, es estar en modo zombi y con ganas de tirarte donde sea a dormir. Suena bien de pana y es perfecto para después de una farra larga.
Ejemplos de uso
"Ñaño, ayer me fui de farra y hoy estoy full gato, ni me escribas porque me quedo dormido en el bus."
"Después de la maratón de series amanecida, hoy ando full gato y ni para el café tengo ánimos"
"Ni me pidas parranda hoy que vengo full gato desde la chamba, solo quiero mi almohada"
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz