Qué significa
Se dice cuando quedas repleto después de comer, tan lleno que te da sueño y solo quieres tirarte a descansar, como bebé con la barriga a punto de explotar. Es una forma chistosa de admitir que te pasaste de bandeja y ya no te cabe ni un granito de arroz. Muy de sobremesa y de risa.
Ejemplos de uso
"Me metí bandeja paisa, sopa y postre donde mi tía y quedé estoy nené, me tocó aflojar el cinturón y tirarme en el mueble a dormir un ratico."
"Después del asado del domingo quedé estoy nené, me tiré en el pasto como media hora hasta que se me bajó un poquito la full."
"En las novenas de la prima siempre sobra tamal y buñuelo, y uno sale estoy nené, feliz pero con sueño de esos que tiran al suelo."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz