En Mendoza se usa para decir que alguien está re loco, medio desquiciado o muy alterado, ya sea por bronca, nervios o porque no entiende nada. Es como que se le quemaron los papeles y no coordina una. Suena gracioso, pero ojo, también puede ser medio bardero si lo tirás en caliente.
"Boludo, el Nico está del tomate, se peleó con la ex, quemó el asado y ahora anda puteando hasta al perro del vecino"
Se dice cuando alguien está un poco loco, despistado o confundido. Vamos, que le patina el embrague.
"Ayer el Nacho se subió al micro equivocado y terminó en la montaña. ¡Ese pibe está del tomate!"
Se usa para describir a alguien que está loco de remate, medio chiflado o fuera de sí. Vamos, como si le faltara un tornillo.
"Ayer lo vi a Juan hablando con su planta y bailando cumbia en el balcón... ese tipo está del tomate."
Se usa cuando alguien está re loco, desbordado o reaccionando de forma totalmente exagerada, como si hubiera perdido el control y el sentido común. Puede ser por enojo, por nervios o porque se le fue la chaveta mal. Es muy de decir que la persona está pasada de rosca, y la verdad es que suena bastante gracioso.
"Che, Juancito, estás del tomate mal, solo porque el perro se comió tu asado ya querés vender la parrilla y mudarte a la loma del orto."