Qué significa
Se dice cuando alguien está mirando todo con lupa, atento a cada gesto y cada detalle, como si estuviera levantando acta en su cabeza. Es esa persona que no se le escapa ni quién entra, ni quién sale, ni con quién habla cada uno. A veces agobia un poco, pero también tiene su punto útil para el salseo.
Ejemplos de uso
"Tía, la Juani lleva toda la noche fichando como un notario en la barra, fijo que mañana se sabe hasta cuántas cañas se ha pedido cada uno."
"Mi madre te ficha como un notario, sabe quién entró, a qué hora y con qué cara."
"En la primera cita me fichó como un notario, hasta se acordó del nombre de mi perro."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.