Qué significa
Se le dice a alguien que va de muy fino, como si fuera de alta sociedad, con aires de elegancia y modales de revista. Casi siempre va con burla, porque la persona se está esforzando demasiado y termina viéndose ridícula o fuera de lugar. Vamos, que se cree de gala y nomás anda de mamón.
Ejemplos de uso
"Ahí va el Carlos bien finoso con su saco y su perfumito, en la fiesta de tacos y caguamas, como si fuera a cortar listón."
"Mi tía llegó bien finosa al cumpleaños, con sombrerito y todo, como si fuéramos la realeza en lugar de puro barrio."
"En la peda el Andrés se puso finoso y ya no quiso tomar de la misma botella, dizque porque se le iba a caer el estilo."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz