Se usa para decir que hay que apurarse, acelerar o ponerse las pilas en lo que estés haciendo, ya sea correr por el último camión, acabar la chamba o terminar la tarea a las tres de la mañana. Es muy de cuando ya traes el tiempo encima y si no le metes martillo, todo se va al carajo.
"Ya viene el último camión de Apizaco, güey, métale martillo o nos toca dormir en la terminal como vagos"