Se dice cuando alguien se pone a hacer un curso o a estudiar con ganas, metiéndole pata, aunque esté medio verde o no tenga mucha idea todavía. Va con ese aire de confianza medio actuada, como quien se manda igual y después ve cómo sale. En Catamarca suena re de barrio y tiene su gracia.
"Ahí va el Juan, re canchero pegándole al curso de cocina, y el loco no sabe ni prender la hornalla sin hacer un desastre."