Qué significa
Se usa cuando alguien se mete en una discusión al pedo, sin sentido, con alguien que no va a cambiar de opinión ni a palos. Es como decir que estás gastando energía en una causa perdida, embarrándote al pedo. Muy de campo pampeano, bien criollo, y hay que admitir que la imagen del chancho discutiendo es gloriosa.
Ejemplos de uso
"Boludo, dejá de pelearte con el chancho en los comentarios de Facebook y venite a la parrilla que ya están las achuras listas"
"Mirá, yo ya me bajé de esa pelea con el chancho, no voy a gastar saliva explicándole a mi suegro que el asado se hace con paciencia"
"Cada vez que arrancan con política en el grupo se ponen a pelearse con el chancho y yo me voy silbando bajito"
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz