Qué significa
Se dice cuando estás relajadísimo, a gusto y sin una sola preocupación, como en modo vacaciones aunque sea martes. Es estar bien, tranquilo, disfrutando del plan sin apuro ni drama. En Ecuador suena bien cotidiano y buena onda, de esos estados en los que no te falta nada y no quieres que te molesten.
Ejemplos de uso
"Ya cobré, me compré un encebollado y me tiré en la hamaca con una biela helada. Estoy de pana, que ni me llamen."
"No jodan hermanos, después de ese parcial me tiré en el parque con mi longboard y una playlist chévere. Estoy de pana, ni me escriban."
"Cobré el chanchito, armé un paseíto a la playa y aquí me ven, de pana con mi biela y el sol pegándome rico."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz