Qué significa
Se dice cuando alguien se mete a jugar de vivo, se complica solito y al final queda fatal, humillado o peor parado que antes. Vamos, que quiso hacerse el bacán y terminó dando pena. Es bien de calle para marcar que la jugada le salió al revés y quedó en ridículo delante de todos.
Ejemplos de uso
"El pata se fue de agrandado en la fiesta, invitando rondas y todo, y al final quedó como pie e' gato cuando le rebotó la tarjeta y tuvo que pedir prestado."
"El chato se tiró de capo queriendo arreglar el cortocircuito, pero quedó como pie e' gato cuando voló la caja y dejó a toda la cuadra sin luz."
"La flaca se fue de maravillosa rajando del ex, y quedó como pie e' gato cuando justo él entró al bar con la nueva jeva y todos la miraron."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz