Se dice cuando te pegas la fiesta hasta que amanece y acabas viendo salir el sol con cara de no haber dormido nada. Lo de la chinampa mete sabor chilango, como si hubieras acabado por Xochimilco entre trajineras, cumbias y chelas. No es literal, es puro desmadre y aguante. Y sí, suena bien pintoresco.
"Nos fuimos por unas chelas tranqui y acabamos amaneciéndonos en la chinampa, con cumbia a todo volumen y el compa jurando que todavía aguanta otra."