Qué significa
Se dice cuando alguien anda por el rancho o el pueblito, de visita o por temporada, y ya se está aclimatando al modo rural. Vamos, que se trae el plan campirano: botas, polvo en la ropa y horarios de gallo. Suena muy del norte y suele decirse con cariño o en plan cotorreo.
Ejemplos de uso
"Desde que cayó con la abuela a San Fernando anda ranchiando bien recio: ya se levanta al alba, trae botas y hasta presume que sabe ordeñar."
"Mi compadre se fue un mes a Sabinas y ya regresó andar ranchiando con sus historias de la milpa y el gallinero, hasta se trajo un sombrero que ni le queda"
"Cada que llega diciembre nos vamos al pueblo y andamos ranchiando todos primos, entre tamales y cuetes, sin señal y bien felices"
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz