Qué significa
En Santander se usa para hablar de ese regaño eterno y cansón que te echan los papás, la pareja o cualquiera que se crea con autoridad moral. Es cuando te repiten lo mismo una y otra vez hasta que te sabes el discurso de memoria. Fastidia, pero toca aguantarse, porque casi siempre algo de razón sí tienen.
Ejemplos de uso
"Parce, me pillaron llegando enguayabado y desde ayer mi mamá está con la misma cantaleta de que soy un vagabundo y que así no voy a llegar a ninguna parte"
"Cada vez que me ven llegar tarde, mis tíos se ponen con la misma cantaleta del esfuerzo y la disciplina, como si no la supiera ya hasta con los puntos y las comas"
"Entre panas nos echamos cantaleta todo el rato, pero es puro vacile, no es como cuando la mamá te da la de verdad con ojos de decepción y todo"
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz