Qué significa
Se dice cuando alguien está boludeando, haciendo macanas o perdiendo el tiempo y le pedís que pare un poco y se ponga las pilas. Es como decir: cortala, dejá la pavada y arrancá a laburar o a hacer lo que toca. Suena medio en broma, pero el mensaje va clarito.
Ejemplos de uso
"Bo, dejá el TikTok un minuto y congelá la macana, que el jefe ya está mirando y todavía no hicimos ni la mitad."
"Che, loco, congelá la macana que tu vieja está a punto de llegar y mirá si te agarra con los botines embarrados en el sillón"
"Nada de salir al recreo hasta que congeles la macana con los deberes, pibe"
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz