Qué significa
En Santa Cruz se dice jalar pescao cuando alguien insiste en algo casi imposible, como querer conquistar a alguien que ni lo registra o lograr un favor que nadie te va a dar. Es seguir y seguir aunque la cosa esté perdida desde el arranque. Suena chistoso, pero también da un poco de pena ajena cuando ya se pasan de tercos.
Ejemplos de uso
"Ese chango sigue queriendo jalar pescao con la reina del corso, ya le clavó mil mensajes por WhatsApp y la pela ni lo tiene agregado"
"El compadre sigue jalandole al pescao con el crédito del banco, ya le rebotaron tres veces y vuelve con otra carta igual"
"Dejá de jalar pescao con esa mina, no ves que hasta cambió de acera cuando te vio llegar"
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz