En Guinea Ecuatorial un mangüi es un fiestón gordo, de esos que empiezan tranquilos y acaban con la peña bailando descalza y cantando a grito pelado. Suele implicar música a tope, bebida, risas y algún que otro chisme al día siguiente. Vamos, una de esas noches que se recuerdan a medias pero se cuentan toda la vida.
"Tío, el sábado hubo un mangüi en casa de la prima de Malabo que acabamos bailando en la azotea y comiendo arroz a las seis de la mañana."