Voces de la calle
Lucia
·
Andalucía
"Más chulo que uno hecho se usa para describir a alguien muy presumido, engreído o que va con demasiada confianza y actitud de superioridad. Por ejemplo, entró en la fiesta más chulo que uno hecho saludando a todo el mundo como si fuera el anfitrión, aunque nadie lo conocía de nada."
Sharon
·
Ciudad de México
"Más chulo que un ocho se usa cuando alguien va muy arreglado, muy seguro de sí mismo o con una actitud un poco sobrada, pero con estilo. Por ejemplo. Pero bueno, Javi, ¿dónde vas con ese traje y esas gafas de sol? ¡Míralo! ¡Si es que va más chulo que un ocho! Parece que va a desfilar en alfombra roja en vez de ir por el pan."
Tami
·
Andalucía
"más chulo que un ocho dice ser de esa persona que va, vamos, con una autoconfianza que puede rozar la insolencia por ejemplo, estás en la cola del supermercado y de repente se te cuela el típico viejo haciéndose el tonto y se te queda una cara de pan y solo piensas, y yo este tío, más chulo que un ocho, ¿verdad?"
Qué significa
Expresión muy castiza para decir que alguien va sobrado de confianza, con un punto de chulería y postureo que se nota a kilómetros. Se usa tanto para vacilar con cariño como para pinchar a quien se viene demasiado arriba. Viene de los antiguos tranvías madrileños, y la verdad es que la imagen tiene bastante gracia.
Ejemplos de uso
"Desde que le subieron el sueldo, el colega va por la oficina más chulo que un ocho, saludando como si fuera el alcalde de Madrid en fiestas"
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.