Pasar la pelotera
Se dice cuando alguien se quita un problema de encima y se lo encaloma a otro, como pasando la pelota para no comerse el lío. Es la típica jugada de hacerse el loco, mirar pa' otro lado y que resuelva el que caiga. Muy de oficina, de grupo de WhatsApp y de trabajos en equipo.
"Oye, ¿y el informe que tocaba pa' hoy? No, mi llave, yo pasé la pelotera y se lo dejé al pelao nuevo. Que él se estrelle con el jefe."
Estar creído
Se dice de alguien que se la tiene montada y va por la vida como si fuera la última Coca-Cola del desierto. Se cree más que los demás, presume de todo y se le sube cualquier bobada a la cabeza. Vamos, que anda agrandado y con un ego que no le cabe ni en la puerta.
"Desde que lo ascendieron, el man anda todo creído, ni saluda y se cree el jefe del barrio por tener una oficina con aire."