Qué significa
Se dice cuando alguien se quita un problema de encima y se lo encaloma a otro, como pasando la pelota para no comerse el lío. Es la típica jugada de hacerse el loco, mirar pa' otro lado y que resuelva el que caiga. Muy de oficina, de grupo de WhatsApp y de trabajos en equipo.
Ejemplos de uso
"Oye, ¿y el informe que tocaba pa' hoy? No, mi llave, yo pasé la pelotera y se lo dejé al pelao nuevo. Que él se estrelle con el jefe."
"Aquí en la oficina siempre que llega un trabajo caca, el jefe pasa la pelotera y nadie se hace cargo hasta que el pasante queda embalado."
"Mano, no me pases la pelotera con eso de que me calme, tú mismo fuiste el que armó el mojón."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz