Voces de la calle
Qué significa
Se dice del que va con truco, embuste o trampilla escondida para salirse con la suya. Vale para el que engaña en las cartas, en un trato o en cualquier historia donde las reglas le estorban. Tiene ese sabor de pillo poco fiable al que conviene mirarle las manos y también la cara.
Ejemplos de uso
"No juegues con ese nota a las cartas, que es un fullero de cuidado y cuando va perdiendo te hace el lío sin que te enteres."
"Cuidado con el del puesto, que es muy fullero y te da el cambio mal contando billetes a toda prisa."
"Me vendió el coche jurando que estaba impecable, el muy fullero, y a la semana se quedó tirado en la autovía."
De dónde viene
Nace del mundo del naipe, donde la fullería era la trampa del que marcaba las cartas o se las guardaba en la manga. El fullero era el tahúr tramposo al que nadie quería en su mesa, y de la timba la palabra se estiró a cualquiera que juega sucio en la vida.
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz