Qué significa
Se usa para decir que alguien anda medio zafado, distraído o haciendo puras tonterías, como si el cerebro no le carburara bien. Es una forma divertida de decir que traes algo chueco en la cabeza, no tanto loco peligroso, más bien loco simpático. Y la neta, suena tan sabroso que hasta dan ganas de usarla diario.
Ejemplos de uso
"No manches, güey, traes el chipotle de lado, llegaste al jale en chanclas y con la camisa al revés bien campante"
"El Brayan trae el chipotle de lado, fue al Oxxo por un Gansito y regresó con una caja de cereal y sin cambio"
"Ayer en la peda, la Paty se puso bien chida pero traía el chipotle de lado, terminó bailando reguetón encima de la mesa ajena"
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz