Voces de la calle

Felicitas · Argentina
"Rejuntar es ir a buscar a alguien pero con mucha lentitud o fiaca. Che, rejuntame en la esquina y traeme mate, que si llegas tarde te caliento la cabeza yo."

Qué significa

Verbo bien puntano para decir pasar a buscar o ir a levantar a alguien, pero dejando claro que el trámite se hace con una fiaca monumental. Implica ir lento, medio arrastrando las patas, como juntando cosas del piso de a una. Se dice en chiste o con reproche cariñoso cuando alguien llega tardísimo o parece que viene en cámara lenta.

Ejemplos de uso

"Che, ¿me rejuntás en la terminal? Pero vení con pilas, no como la otra vez que rejuntaste a tu tía y cayeron re tarde."
"Che loco, mañana voy a rejuntar a toda la bandita en el patio, tiramos un asadito, tereré bien frío y después nos quedamos guitarreando hasta que canten los gallos."
"Che, mañana rejuntamos temprano y le metemos al camino, que si no después llueve y quedamos todos encajados hasta las manos."

Editores de este término

Tu voto importa

¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.

Voces del pueblo

La teoría está muy bien... pero lo que nos mola de verdad a los Magikitos es escuchar a los humanos en su flow natural. Por eso recopilamos audios que nos manda la gente por WhatsApp grabándose mientras usan la expresión con un ejemplo de verdad, de calle!

Tu cesta: 0,00 € (0 productos)