Qué significa
Se le dice a alguien que va demasiado producido o con ropa llamativa y medio pasada de moda, como queriendo destacar a toda costa. Puede sonar a burla cariñosa o a crítica, según el tono. Es ese look entre carnaval y ropero de la tía, que te hace voltear a mirar aunque sea por curiosidad.
Ejemplos de uso
"Mirá a la Carmen, tan yeya como siempre, con ese vestido amarillo chillón y lentes gigantes, parece que se va directo al corso del barrio."
"Cuando la Juana se fue al mercado parecía una yeya total, con esa blusa de flores fosforitas y el bolso de lentejuelas como si fuera a una fiesta de quince."
"Ay, no seas yeya, te pasaste con las cadenas doradas y el sombrero fucsia, solo te falta la carroza de carnaval."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz