Street voices
Hugues
·
United States
"Living under a rock, a phrase said to or about someone who is just extremely unaware of current news. My god, I can't believe they fucking did that, dude. What did they do? It was a grape! A grape? What are you talking about? Have you been living under a rock? They did surgery on a grape! A grape? A grape!"
What it means
Means someone is completely out of touch and has somehow missed big news, trends, or obvious stuff everybody else already knows. You throw it at a person who seems weirdly clueless, usually with disbelief or a bit of mockery. It has been around for ages and still hits because the image is so daft and vivid.
Usage examples
"Bro, have you been living under a rock? Everybody saw the grape surgery clip last year and you are only finding out now at lunch."
"You have not heard the song that has been playing in every shop for months? Have you been living under a rock all this time?"
Where it comes from
Paints the clueless person as a creature hidden beneath a stone, sealed off from daylight and the news above. That vivid image of total isolation made it the go-to jab for anyone out of the loop.
Editors of this term
Your vote counts
Is this real street talk or have we lost the plot? Cast your vote.