Cosa significa
Vuol dire spiattellare la propria vita al bancone, raccontando guai, drammi e paranoie a chiunque stia sorseggiando un Campari. Si usa in tono mezzo affettuoso mezzo preso in giro, quando uno trasforma il bar in confessionale e obbliga gli amici a fare da psicologi. Perfetta per quelli che non sanno tenersi niente.
Esempi d'uso
"Veh Mario, ogni aperitivo è la tua seduta: ti piazzi lì e dichiarà tütt al bar, pure la lite col capo. Bevi e cambia disco."
"Dopo due Campari si mette a dichiarà tütt al bar."
"Trasforma il bancone in confessionale, dichiarà tütt al bar."
Da dove viene
Trasformare il bancone in confessionale: dichiarà tütt al bar vuol dire spiattellare la propria vita a chiunque stia sorseggiando un Campari, raccontando guai, drammi e paranoie e obbligando gli amici a fare da psicologi, detto mezzo affettuoso mezzo preso in giro per chi non sa tenersi niente.
Altri modi di dirlo
Editori di questo termine
Il tuo voto conta
Lingua di strada vera o ci siamo persi? Vota.