Qué significa
En Cantabria se usa para hablar de alguien que va de listo, se cree muy espabilado y al final siempre acaba liándola o quedando en evidencia. Es ese colega que presume de tenerlo todo controlado pero luego mete la pata hasta el fondo. A veces se dice con cariño, pero también puede llevar un toque de burla bastante claro.
Ejemplos de uso
"Mira al Javi, que iba de experto en criptos y ha perdido hasta pa’l bus, menudo chincha, si es que no da una derecha ni queriendo."
"Ya me enteré por la chincha del pueblo que Pedro le pidió matrimonio a Anita ahí en el puesto de tacos, y ni anillo traía, puro show."
"No hagas caso al chincha de Iván, que ayer venía dando lecciones de cómo aparcar y dejó el coche medio subido a la acera."
"Ese es un chincha de manual, mucho vacile con que lo tenía todo atado y al final se le olvidaron las llaves dentro de casa."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz