Se dice cuando alguien está poniendo toda su energía en algo, como si estuviera dejándose la piel en una tarea o actividad. También puede referirse a cuando estás bailando o moviéndote al ritmo de la música a tope.
"Oye, el Juanca está jameando con el proyecto del cole, no se ha despegado del computador en todo el día. ¡Ese sí que le mete caña!"