Qué significa
Se usa cuando alguien se pasa de la raya, se pone demasiado pesado o ya está abusando de la situación. Es como decir que ya se le fue la mano y está cruzando todos los límites de la paciencia ajena. Suena gracioso, pero cuando te lo sueltan es porque ya tienes a todo el mundo hasta la coronilla.
Ejemplos de uso
"Oye, primo, ya está bien de pedirme saldo y de comerte mi yuca frita, estás pasando de la guayaba y te voy a mandar a freír plátanos ya mismo"
"Cada vez que viene a la casa se bebe tres litros de malta y ni las gracias da, ya está pasando de la guayaba y un día de estos lo planto en la calle sin escalas"
"El profesor de matemáticas nos puso veinte ejercicios para mañana y encima nos dice que eso es poco, se pasó de la guayaba total"
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz