Se usa en la Costa Atlántica de Colombia para decir que alguien está hablando puras bobadas, echando cuento exagerado o adornando demasiado la historia. Es como cuando el pana se pone creativo y ya nadie le cree nada. Básicamente, sirve para bajarle el humo al que está hablando más de la cuenta, y la verdad es que suena sabroso.
"Ve, ahí viene Luis con su pela de cable, que anoche salió con Shakira, ganó la lotería y todavía le sobró plata pa' las polas en la esquina"