Qué significa
Forma cariñosa y bastante común de referirse a niñas y niños pequeños, o a alguien más joven que uno. En Chubut se usa mucho entre familia, profes, vecines y también entre amigos con confianza. A veces suena dulce, a veces medio retador, según el tono. Y hay que admitir que tiene su encanto cuando no se usa con mala leche.
Ejemplos de uso
"Ey, peque, dejá de hacer quilombo con la pelota en el pasillo y vení a morfar el asado antes de que se enfríe y tu vieja me rete a mí también."
"El peque de la familia ya empieza el cole este año, parece que fue ayer cuando lo trajimos a casa."
"Dejad que el peque tire el primer penalti, que se va a poner contentísimo aunque lo falle."
De dónde viene
Peque es el recorte cariñoso de pequeño, y se usa para el más chico de la casa, de la pandilla o del equipo. Lleva todo el cariño del diminutivo: el peque es el que cuidan los mayores, el que va de la mano y al que se le perdona casi todo por ser el benjamín. Ternura en cuatro letras.