Se usa para decir que algo o alguien se está haciendo famoso rapidísimo, que va para arriba bien duro, igual que la tlayuda cuando la descubren los turistas y no paran de pedirla. Sirve para chismear de bandas, negocios, influencers o cualquier cosa que de repente se pone de moda. Y la neta, la comparación sí da hambre.
"No manches, la taquería de la esquina subió como la tlayuda desde que el youtuber ese hizo su video, ahora hay fila hasta donde dobla la combi."