Qué significa
Decir que alguien tiene un viaje es marcar que está re colgado, en otra frecuencia, medio ido o metido en su película. Puede ser porque está fumado, porque quedó maquinando fuerte o porque simplemente se desconectó del alrededor y siguió en la suya. Se usa mucho con cargada cariñosa, aunque a veces también va como descripción pura del estado.
Ejemplos de uso
"Bo, el Nico se quedó mirando la pared como media hora, tiene un viaje tremendo, seguro que se fumó algo antes de venir al asado."
"Déjalo, tiene un viaje bárbaro desde que arrancó la juntada, le hablás y tarda media hora en caer."
"La Cami hoy tiene un viaje mal, se quedó sonriendo sola mirando el ventilador."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz