Qué significa
Se dice cuando alguien se pira a toda velocidad de un sitio o de una situación incómoda, como si le hubieran puesto turbo en los pies. La gracia es que desaparece en un segundo, igual que una tortilla en un plato cuando hay hambre. Va perfecto para el que ve el problema venir y se esfuma sin dar explicaciones.
Ejemplos de uso
"Apenas vio a su ex entrando a la rumba, Jorge se volvió una tortilla voladora, agarró su moto y se perdió por ahí, ni el DJ lo vio salir."
"El profe empezó a preguntar la tarea y el Miguel se convirtió en tortilla voladora, ni las moscas lo vieron arrancar."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz