O que significa
É entrar na roda pra fazer a dança típica de festa junina, com os passos casados, o vestido de chita, o bigodinho pintado e aquele monte de comando gritado no meio do arrasta-pé. A gente pula, roda e se embola no São João, tudo combinadinho com casamento caipira, fogueira e quentão. Vale pra criança na escola, adulto na quermesse e até quem só vai pra dar risada do casório improvisado.
Exemplos de uso
"Amanhã a gente vai dançar quadrilha no arraial da igreja, já tô ensaiando o túnel."
"Minha sobrinha ensaia todo dia pra dançar quadrilha na escola, a professora é braba com os passos."
"No casamento lá da roça todo mundo teve que dançar quadrilha, até o noivo entrou de chapéu de palha e vestido."
De onde vem
A quadrilha veio de danças de salão europeias, tipo a contredanse francesa, mas aqui no Brasil pegou jeito caipira lá no século XIX. Com o tempo, as festas juninas abraçaram a dança com sotaque interiorano, misturando casamento matuto, sotaque carregado e aquela bagunça organizada. Hoje é tão nossa que ninguém lembra mais que um dia foi coisa de corte.
Outras formas de dizer
Editores deste termo
Seu voto importa
Isso é gíria de verdade ou viajamos na maionese? Vote.
Desta expressão cuidamos entre todos
Se na sua terra se diz e aqui falta algo, traga. Um magikito olha e junta.
- Um exemplo
- A sua região
- A sua voz