Vozes da rua
"Esticar as canelas quer dizer que alguém morreu, por exemplo. Você viu que o Silvio esticou as canelas? Pois é, ele morreu."
O que significa
É uma forma bem-humorada de dizer que alguém morreu. É aquele jeitinho que a gente dá pra não falar direto, como se a pessoa tivesse só esticado as pernas e ido descansar.
Exemplos de uso
"Você soube que o Silvio esticou as canelas? Pois é, ele morreu."
"Depois daquela festa, o avô do Pedrão esticou as canelas e deixou saudade."
"Se eu comer mais uma coxinha, vou esticar as canelas aqui mesmo."