Vozes da rua
"Ficar que nem pinto no lixo é ficar muito, muito feliz. Por exemplo, você viu aquela criancinha no parque hoje? Ficou que nem pinto no lixo, todo feliz."
Escuta primeiro pra poder votar. Ou você pretende votar sem ouvir, pateta?!!!
O que significa
Ficar extremamente feliz e animado, como quem não cabe em si de tanta alegria.
Exemplos de uso
"Você viu a carinha dela quando ganhou o cachorrinho? Ficou que nem pinto no lixo de tão feliz!"