Vozes da rua
Larissa
·
Rio de Janeiro
"Lacre pode ser algo positivo, caramba, lacrou, fez algo muito bem, ou também pode ser algo negativo, como por exemplo, ela me deu um lacre, ou seja, ela me deu um fecho, ela me deu um fora."
O que significa
Gíria brasileira que pode ser um elogio (arrasar, fazer algo muito bem) ou uma gíria para fecho, fora, desprezo.
Exemplos de uso
"Ela lacrou na apresentação, todo mundo aplaudiu de pé."
"Achei que ia rolar, mas ela me deu um lacre na frente de todo mundo."
"Na roda de funk ela lacrou com a coreografia e ninguém conseguiu competir."
"Ele tentou se explicar, mas tomei um lacre daqueles e nem respondi mais."
De onde vem
A gíria vem do selo de cera que fechava cartas e documentos, aquele lacre vermelho que só se rompia ao abrir. Entre o povo carioca, ganhou asas: lacrar passou a ser fechar com chave de ouro, dar um show, ou dar um chega pra lá definitivo. Cresceu nas redes e na batalha de rimas do Rio, onde quem lacra faz história.
Editores deste termo
Seu voto importa
Isso é gíria de verdade ou viajamos na maionese? Vote.
Desta expressão cuidamos entre todos
Se na sua terra se diz e aqui falta algo, traga. Um magikito olha e junta.
- Um exemplo
- A sua região
- A sua voz