O que significa
Em Florianópolis, o "manezinho da ilha" tem sotaque só dele, puxado de Portugal pelos açorianos que colonizaram a região. O "ôu" no fim da frase é a marca mais famosa desse jeito de falar.
Exemplos de uso
"Vamo na praia hoje, ôu?"
"Aqui na ilha a gente é manezinho de nascença, ôu."
De onde vem
O falar manezinho vem da colonização açoriana de Santa Catarina nos séculos XVIII, preservando traços do português europeu até hoje.
Editores deste termo
Seu voto importa
Isso é gíria de verdade ou viajamos na maionese? Vote.
Desta expressão cuidamos entre todos
Se na sua terra se diz e aqui falta algo, traga. Um magikito olha e junta.
- Um exemplo
- A sua região
- A sua voz