Qué significa
Expresión chilena para cuando alguien se pone latero contando una historia con mil detalles que a nadie le importan. Es como dar vueltas y vueltas sin llegar nunca al punto, tal cual micro eterna en hora punta. Se usa para decirle a la otra persona que corte el rollo y vaya directo al grano, con cariño pero con firmeza.
Ejemplos de uso
"Hermano, solo te pregunté cómo te fue en la pega y llevai veinte minutos pasando la micro, dime al tiro si te echaron o no"
"Le pregunté la hora y empezó a pasar la micro con toda la historia de su día, al final ni me dijo qué hora era."
"Corta el rollo y no me pasís la micro, dime altiro si vamos o no vamos a la fiesta."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz