Qué significa
En el sur de Chile se usa para decir que alguien se queda mirando a otra persona o algo con harto interés, medio baboso y bien poco disimulado. Es como echar una mirada larga, con ganas, haciéndose el leso pero sin lograrlo mucho. Suena inocente, pero todos cachan al tiro que andai pegando el medio cachito.
Ejemplos de uso
"Oye, te caché pegando un cachito a la profe nueva en el recreo, andabai más embobado que perro con dos colas, compadre."
"En la fiesta de la pobla andabai puro pegando un cachito a la mina del segundo piso, pero la invitaste a bailar o te quedaste puro mirando como lorni?"
"Los cabros chicos se quedaron pegando un cachito a la vitrina de los dulces, puro babeando sin pedir nada"
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz