Vozes da rua
Gabriela
·
Minas Gerais
"Joguei verde pra colher maduro. Expressão utilizada para quando o sujeito da frase quer dizer que ele enganou a pessoa para obter uma informação. Por exemplo, a Juliana não queria me contar a fofoca, então eu joguei verde pra colher maduro. Ou seja, eu falei algo para enganar ela para conseguir obter a informação."
O que significa
É soltar uma informação incompleta ou provocação só pra ver a reação de alguém e descobrir o que essa pessoa sabe de verdade.
Exemplos de uso
"Ela jogou verde pra colher maduro e descobriu tudo."
"Joguei verde sobre a festa e ele contou tudo sem perceber."
"Ela não queria me contar, mas eu joguei verde e acabei colhendo maduro."
Outras formas de dizer
Editores deste termo
Seu voto importa
Isso é gíria de verdade ou viajamos na maionese? Vote.
Desta expressão cuidamos entre todos
Se na sua terra se diz e aqui falta algo, traga. Um magikito olha e junta.
- Um exemplo
- A sua região
- A sua voz