Qué significa
En Iquitos, armar cachanga es armar un chongo, un lío o una bronca con bulla y desorden, de esas donde todos meten su cuchara y nadie se entiende. Puede ser por cualquier tontería, pero escala rápido y termina en griterío. No es precisamente elegante, pero describe perfecto el caos.
Ejemplos de uso
"Pusieron la música a todo volumen y la vecina salió a reclamar, en una se juntó media cuadra y se armó cachanga brava."
"Apenas empezó la sopa de letras en la esquina, todos empezaron a gritar sus jugadas y en segundos se armó cachanga con la tía Rosa tirando el tablero."
"En el recreo se armó cachanga porque Juanito le robó la lonchera al chato, y acabaron todos empujándose mientras la profe corría a separarlos."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz